Ein Euphemismus (der) ist ein beschönigender oder verharmlosender Ausdruck für etwas Unangenehmes, Anrüchiges oder Negatives. Ein Euphemismus ist also ein Hüllwort, das verwendet wird, um einen Sachverhalt sprachlich abzumildern.
Der Ausdruck stammt vom gleichbedeutenden griechischen euphēmismós ab.
Beispiele für Euphemismen gibt es viele in der deutschen Sprache.
Aussprache
Hörbeispiel:
Aussprache anhören
Lautschrift (IPA): [ɔɪ̯feˈmɪsmʊs]
Verwendungsbeispiele
„Nektar“ klingt beinahe göttlich, nach Nektar und Ambrosia, Speis und Trank im Olymp. Heutzutage ist der Begriff jedoch nur noch ein Euphemismus für ein Gemisch aus Saft und Zuckerwasser.
Sicher kann man von „Rationalisierungsmaßnahmen“ und einem „flexiblen Arbeitsmarkt“ sprechen, wenn man sich denn dieser Euphemismen für die um sich greifende Rausschmeißkultur bedienen will.
