en vogue

Das Adjektiv en vogue stammt aus dem Französischen und bedeutet „in Mode“, „angesagt“ oder „beliebt“. Es beschreibt Dinge, die aktuell populär sind oder im Trend liegen.

En vogue findet oft Anwendung in der Mode- und Kulturwelt, aber auch in anderen Bereichen, um das Zeitgemäße und Trendbewusste zu betonen.

Ein Kleidungsstück, eine Musikrichtung oder sogar eine Lebensweise kann als en vogue bezeichnet werden, wenn sie momentan sehr beliebt oder stilvoll ist.

Zum Beispiel:

  • „Die neue Kollektion der Designerin ist derzeit en vogue.“
  • „Minimalismus in der Wohnungseinrichtung ist momentan sehr en vogue.“

Der Ausdruck en vogue ist unverändert aus dem Französischen ins Deutsche übernommen worden. Er geht zurück auf das französische voguer (treiben, segeln).

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ɑ̃ voːk]

Verwendungsbeispiele

Nachhaltige Mode ist mehr denn je en vogue.

Dieser Einrichtungsstil ist zurzeit total en vogue.

Retro-Designs sind wieder en vogue und erfreuen sich großer Beliebtheit.

Das Restaurant serviert moderne Fusionsküche, die gerade sehr en vogue ist.

Kostenlos abonnieren und jeden Tag ein neues Fremdwort lernen

Erhalten Sie mit unserem kostenlosen Newsletter jeden Morgen das Wort des Tages zugeschickt. Sie können sich jederzeit wieder abmelden. Ihre Daten werden nicht zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben.