Das Adjektiv cringe beschreibt ein Gefühl der Verlegenheit, der Unbehaglichkeit oder des Fremdschämens, hervorgerufen durch eine peinliche oder unangenehme Situation. Der Ausdruck wird in den letzten Jahren verstärkt in der Internetkultur und im Alltag verwendet.
Wenn etwas cringe ist, empfindet man es oft als unangenehm, weil es unhöflich, übertrieben, albern oder einfach nur unpassend erscheint. So kann beispielsweise das Austauschen von Zärtlichkeiten in öffentlichen Verkehrsmitteln, Restaurants, Parkanlagen oder anderen öffentlichen Orten als cringe empfunden werden.
Der Begriff wird oft in Memes und Kommentaren auf Plattformen wie Reddit, Twitter und TikTok verwendet. Die Verwendung des Worts kann sowohl humorvoll als auch kritisch sein. Manchmal wird es genutzt, um eine lustige oder unangenehme Situation zu beschreiben, während es in anderen Fällen verwendet wird, um Kritik an Verhalten oder Inhalten zu üben.
Cringe hat seine Wurzeln im Englisch der 1570er-Jahre. Das englische cringe und bedeutete ursprünglich so viel wie „sich unterwürfig oder aus Angst hinknien / kauern“ und hat seine Wurzeln im Altenglischen cringan (nachgeben, aufgeben, in der Schlacht fallen, gebeugt werden). Die erste aufgezeichnete Benutzung des Adjektivs cringe worthy stammt aus dem Jahr 1990. Heutzutage wird das englische Wort cringe mit „zusammenzucken“ oder „schaudern“ übersetzt.
Aussprache
Lautschrift (IPA): [kɹɪnt͡ʃ]
Verwendungsbeispiele
Jugendliche nutzen das Wort „cringe„, wenn sie etwas Peinliches oder Unangenehmes ausdrücken wollen. Auch „sus“ und „sheesh“ sind beliebt.
– DIE ZEIT ONLINE (2021):„Cringe ist Jugendwort des Jahres 2021“ . 25.10.2021.
Ihr Verhalten vor ihrem Schwarm ist sowas von cringe. Ständig drängt sie sich ihm auf, obwohl er offensichtlich kein Interesse an ihr hat.
Sie konnte sich die Reality-Show nicht bis zum Ende ansehen, es war einfach zu cringe.
