Grundlegend bedeutet der Ausdruck Interpretation (die) „Auslegung“, „Auffassung“ oder „Darstellung“.
Im Allgemeinen meint man mit Interpretation das Nachvollziehen bzw. die Deutung von etwas. Je nach Kontext kann der Begriff die Erklärung bzw. Deutung von Texten, Aussagen oder Ähnlichem bezeichnen.
Im musikalischen Bereich bezeichnet der Begriff Interpretation die Deutung und Auslegung eines Musikstückes, wobei der Musizierende seine persönliche Note in das Werk mit einfließen lässt.
Der Begriff Interpretation entstammt ursprünglich dem lateinischen interpretātio, was „Auslegung“, „Erklärung“, „Deutung“ und „Übersetzung“ bedeutet.
Der Ausdruck wird in seiner Bedeutung als Auslegung und Erklärung im Deutschen zuerst im 16. Jahrhundert gebraucht, wohingegen die Bedeutung „künstlerische Wiedergabe“ erst seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts Verwendung findet.
Aussprache
Lautschrift (IPA): [ɪntɐpʁetaˈt͡si̯oːn]
Verwendungsbeispiele
Die Interpretation der Ergebnisse fiel dürftig aus.
Auch die Figur Switch regte zu Interpretationen an, ist Switch doch in der realen Welt des Films ein Mann, innerhalb der Matrix jedoch eine Frau.
– Selmar Schülein (2020): „Zwischen Blau und Rot plötzlich auch ein Regenbogen.“ Die ZEIT Online. 20.08.2020
Er fand, dass die Neuinterpretation des Klassikers „The Sound of Silence“ durch die Gruppe „Disturbed“ ein großer Erfolg war.