Das schwache Verb kolportieren bedeutet „Gerüchte verbreiten“, meint also das Weiterverbreiten unwahrer oder ungesicherter Behauptungen und Halbwahrheiten.
Kolportieren wird meist verwendet, wenn jemand etwas weitererzählt, das nicht gesichert oder nicht offiziell bestätigt ist. Oft Klatsch, Spekulationen oder Sensationsmeldungen. Es kann sich auch auf die bewusste Verbreitung von Fehlinformationen oder Halbwahrheiten beziehen.
Kolportieren gelangte über das französische colporter (hausieren, Waren von Tür zu Tür verkaufen) ins Deutsche. Im Deutschen wurde der Begriff zunächst für den Vertrieb von Schriften durch sogenannte Kolporteure verwendet, die oft reißerische oder volkstümliche Literatur verbreiteten. Mit der Zeit übertrug sich die Bedeutung auf das Weiterverbreiten von sensationslüsternen, nicht immer seriösen Nachrichten oder Gerüchten. Der Ursprung des Begriffs findet sich im lateinischen comportare (zusammentragen, liefern, tragen, bringen).
Aussprache
Hörbeispiel:
Aussprache anhören
Lautschrift (IPA): [kɔlpɔʁˈtiːʁən]
Verwendungsbeispiele
Die Regenbogenpresse kolportierte ungeniert Details aus seinem Privatleben.
Es wird derzeit kolportiert, dass die Wahlergebnisse nicht auf rechtmäßigem Wege zustande gekommen seien.
Die Ehre ihres Besuches hatte sein Ansehen noch gemehrt, allenthalben wurde dieses Ereignis kolportiert und endlos erörtert. Und wie immer in solchen Fällen fantasievoll ausgeschmückt.
– Wolfgang Müller (2012), Lebensgeschichte, ZEITmagazin, 16.5.2012 Nr. 21.
Viele Gerüchte, die im Internet kolportiert werden, entbehren jeder Grundlage.
Man sollte vorsichtig sein mit dem, was man kolportiert – nicht alles, was erzählt wird, ist auch wahr.
Die Boulevardzeitung kolportiert regelmäßig skandalöse Geschichten über Prominente.