Das Substantiv Mediation (die) bedeutet „Vermittlung“ und bezeichnet ein Verfahren zur Konfliktlösung, bei dem eine neutrale dritte Person die Konfliktparteien dabei unterstützt, eine einvernehmliche Lösung zu finden.
Mediation kommt häufig in Bereichen wie Recht, Wirtschaft, aber auch im privaten und schulischen Umfeld zum Einsatz, wenn es darum geht, Konflikte außergerichtlich zu klären. Im Gegensatz zu einem Gerichtsverfahren treffen die beteiligten Parteien die Entscheidungen selbst.
Die Mediatorin bzw. der Mediator strukturiert und moderiert dabei den Dialog zwischen den Parteien, ohne selbst eine Lösung vorzugeben.
Zum Beispiel:
- „Bei der Mediation zwischen den beiden Unternehmen konnte eine Einigung erzielt werden, die für beide Seiten akzeptabel war.“
- „In schwierigen Scheidungsverfahren kann eine Mediation helfen, langwierige und teure Gerichtsverfahren zu vermeiden.“
Das Wort Mediation stammt aus dem lateinischen mediatio (Vermittlung, Überlegung), das auf medius (mittlerer, in der Mitte stehend) zurückgeht.
Aussprache
Lautschrift (IPA): [medi̯aˈt͡si̯oːn]
Verwendungsbeispiele
Nach langen Streitigkeiten einigten sich die Nachbarn durch eine Mediation auf einen Kompromiss.
Die Mediation in dem internationalen Handelsstreit verhinderte teure und langwierige Prozesse.
In vielen Schulen werden mittlerweile Mediation und Streitschlichtung als Methoden zur Konfliktlösung unter Schülern eingesetzt.
Statt einen Anwalt einzuschalten, entschieden sich die Parteien für eine Mediation, um ihre Differenzen zu klären.