Phrase

In erster Linie ist eine Phrase eine im abwertenden Sinne als nichtssagend oder abgegriffen bezeichnete Aussage bzw. Redensart. Nicht mehr sehr geläufig ist die allgemeine Betitelung von Formulierungen als Phrase, da diese dann als überwiegend abwertend verstanden wird.
Im Kontext der Sprachwissenschaften kann mit einer Phrase auch ein bestimmter Satzteil gemeint sein, der aus mehreren offensichtlich zusammengehörenden Wörtern besteht.
Analog zur Verwendung in der Sprachwissenschaft, ist eine Phrase in den Künsten der Musik eine zusammengehörige, melodische, rythmische Einheit, die in einer größeren musikalischen Struktur auftritt.

„Phrase“ entstammt dem lateinischen Wort phrasis übertragend zu „aussprechen“, „anzeigen“ oder „sagen“ übersetzt werden kann.

Aussprache

Hörbeispiel: Aussprache anhören
Lautschrift (IPA): [ˈfʁaːzə]

Verwendungsbeispiele

Irritierend nur, dass im „Traumhotel Brasilien“ ständig unmotiviert Schönheiten im Tanga durchs Bild laufen, womöglich weil der österreichische Regisseur Otto Retzer seine Karriere einst mit Sexfilmchen begann. Die hölzernen Dialoge, die auch von denjenigen Schauspielern, die es eigentlich besser könnten, teilnahmslos aufgesagt werden, kann man als Zuschauer leicht mitsprechen, denn es wird Phrase an Phrase gereiht und kein Klischee ausgelassen.
– Jens Bergmann, Alles wird gut, brand eins 06/2012.