Renommee

Das Substantiv Renommee (das) bedeutet „Ansehen“, „guter Ruf“ oder „Prestige“.

Ein Renommee ist der Ruf, den eine Person, eine Institution oder ein Unternehmen in der Öffentlichkeit genießt. Meist wird das Wort im positiven Sinne verwendet: Wer ein gutes Renommee hat, ist angesehen und genießt Wertschätzung. Man spricht etwa vom Renommee einer Universität, eines Restaurants oder einer Anwaltskanzlei.

Das Renommee ist dabei etwas, das sich über lange Zeit aufbaut, aber schnell beschädigt werden kann. Ein Skandal, ein Fehlurteil oder ein öffentlicher Vertrauensbruch können das Renommee empfindlich beschädigen.

Häufige Wendungen sind:

  • „ihr/sein Renommee aufs Spiel setzen“,
  • „das Renommee wahren“ oder
  • „das Renommee hat gelitten“.

Eng verwandt ist das Adjektiv renommiert (angesehen, namhaft). Vorsicht hingegen beim Verb renommieren: Im Deutschen hat es eine abweichende, negative Bedeutung entwickelt und meint „prahlen“ oder „angeben“.

Hintergrund

Das Wort wurde Anfang des 17. Jahrhunderts aus dem französischen renommée (guter Ruf) entlehnt. Dieses geht auf das Verb renommer (loben, rühmen) zurück, eine Bildung aus re- (wieder) und nommer (nennen, benennen), das wiederum auf das lateinische nominare (benennen) zurückgeht. Wörtlich steckt im Renommee also die Vorstellung, „immer wieder genannt zu werden“. Wer in aller Munde ist, hat sich einen Namen gemacht.

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ʁenɔˈmeː]

Verwendungsbeispiele

Das Renommee der Universität zieht Jahr für Jahr Studierende aus der ganzen Welt an.

Durch den Skandal hat das Renommee des Unternehmens erheblich gelitten.

Das kleine Restaurant hat sich über die Jahre ein beachtliches Renommee erarbeitet, ganz ohne aufwendige Werbung.

Sie setzte ihr gesamtes berufliches Renommee aufs Spiel, als sie den Missstand öffentlich anprangerte.

Ein gutes Renommee aufzubauen dauert Jahre. Es zu verlieren kann eine Sache von Tagen sein.

Kostenlos abonnieren und jeden Tag ein neues Fremdwort lernen

Erhalten Sie mit unserem kostenlosen Newsletter jeden Morgen das Wort des Tages zugeschickt. Sie können sich jederzeit wieder abmelden. Ihre Daten werden nicht zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben.