Das Adjektiv sophisticated bedeutet „kultiviert“, „geistreich“ und „vornehm.“
Einerseits kann man sich mit dem Adjektiv auf Menschen und Dinge beziehen, die besonders edel, kultiviert, intellektuell und anspruchsvoll sind.
Beispielsweise kann die Sprechweise einer Person sophisticated sein.
Im technischen Bereich wird das Adjektiv andererseits im Sinne von „komplex“ oder „hoch entwickelt“ verwendet.
Der Begriff wurde vom englischen sophisticated (kultiviert, anspruchsvoll) entlehnt und geht auf das lateinische sophisticus (sophistisch) zurück.
Aussprache
Lautschrift (IPA): [soˈfɪstikɛɪ̯tət]
Verwendungsbeispiele
Durch die Kombination von Jeans und Hemd wirkt das Outfit einerseits lässig, andererseits aber auch sophisticated.
Hannah Arendt, die bei aller Komplexität eine ziemlich zupackende, plastisch schreibende Autorin war, wird hier manchmal zu sophisticated gelesen.
– Ludger Luetkehaus (2005): „Damit ein Anfang sei.“ Die ZEIT Online. 21.05.2005.
