TIPP: Navigieren Sie mit den ← Pfeiltasten → zwischen Artikeln!

extrahieren

Das Verb extrahieren bedeutet „herausziehen“ bzw. „entpacken“. Es beschreibt das Absondern eines bestimmten Teils eines Ganzen oder einer Mischung, also etwa das Herausziehen einer einzelnen Substanz aus einer Pflanze oder das Isolieren eines Elements aus einer chemischen Verbindung oder auch einem Gasgemisch.

Speziell im EDV-Jargon meint extrahieren das Zerlegen eines komprimierten Archivs (etwa der Formate .zip oder .rar) in einzelne Dateien, bzw. das Entnehmen eines Datensatzes aus einer Datenbank.

Ursprung des Begriffs ist das gleichbedeutende lateinische extrahere.

Aus den seltenen südamerikanischen Pflanzen wird die Grundzutat für das begehrte Medikament extrahiert.

Er extrahiert kurze Samples aus den alten Blues- und Rockplatten, um sie dann neu zu arrangieren.

Eine neue Generation von Amaronisti verfolgt einen anderen Weg: Sie entscheiden sich zu Beginn der Vinifikation für eine Standzeit der Beeren im eigenen Saft, um die Aromen vorsichtig zu extrahieren. Danach erst kommt die alkoholische Gärung, und zwar ohne zu starke physikalische Bewegung der Maische.
Lange & Lange (2013), Ein Wein, der wärmt, Zeit online.

Ihm schweben Roboter vor, die ihre Umwelt beharrlich erforschen, um unentwegt Informationen daraus zu extrahieren – wie ein Kind, das ständig Fragen stellt. Aus passiv lernenden sollen neugierige, kreative Maschinen werden.
Boris Hänßler (2013), Vertrau mir!, brand eins.

Aus dem Speicher eines Smartphones lassen sich in der Regel persönliche Daten von erschreckendem Umfang extrahieren.

Kostenlos abonnieren und jeden Tag ein neues Fremdwort lernen

Erhalten Sie mit unserem kostenlosen Newsletter jeden Morgen das Wort des Tages zugeschickt. Sie können sich jederzeit wieder abmelden. Ihre Daten werden nicht zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben.

Ja, ich möchte täglich eine E-Mail mit einer neuen Fremdworterklärung erhalten. Bis zu zwei Werbeanzeigen in der E-Mail sind in Ordnung. Ich habe die Datenschutzhinweise zur Kenntnis genommen und finde diese annehmbar. Mir ist bekannt, dass die Datenverarbeitung bei einem Dienstleister in den USA erfolgt. Mir ist bekannt, dass ich meine Einwilligung jederzeit widerrufen kann, indem ich mich aus dem Verteiler abmelde (ein Link dazu findet sich in jeder E-Mail).

Weitere interessante Wörter:

konstituieren - Das Verb konstituieren bedeutet "ins Leben rufen", "sich grundlegend organisieren"...

Isolation - Isolation (die) meint stets die Absonderung, Getrennthaltung oder Abspaltung...

Mantra - Ein Mantra kann eine Silbe, ein Wort oder  (meistens) eine Wortfolge sein,...

Pathos - Das Substantiv Pathos beschreibt im Allgemeinen ein leidenschaftliches...

hermeneutisch - Das Adjektiv hermeneutisch bedeutet "auslegend" oder "erklärend". Es beschreibt...