Als Oeuvre oder Œuvre wird das Gesamtwerk eines Künstlers bezeichnet.
In ursprünglicher Schreibweise wird das Wort auch im Deutschen Œuvre geschrieben. Die Bedeutung des Wortes ist bei der Verwendung im Deutschen explizit auf das Gesamtwerk eines Künstlers festgelegt, während es im Französischen allgemeiner verwendet werden kann.
Der Begriff geht auf das französische œuvre zurück, welches allgemein als „Werk“ übersetzt wird und in verschiedenen Bereichen Anwendung findet, zum Beispiel œuvre principale für Hauptwerk oder œuvre dramatique für Bühnenwerk. Der lateinische Ursprung ist opera (Arbeit, Tätigkeit, Mühe)
Aussprache
Die Aussprache folgt dem Französischen: [ˈœːvrə]. Alternativ ist auch das etwas deutscher klingende [ˈøːvrə]; korrekt, bzw. in unserer selbst eingedeutschten Lautschrift: Öh-wre (mit Betonung auf der zweiten Silbe).
Hörbeispiel:
Aussprache anhören
Lautschrift (IPA): [ˈœːvrə], [ˈøːvrə]
Verwendungsbeispiele
Immer wieder zeigen sich in ihrem Œuvre Spuren ihrer Kindertage während des Zweiten Weltkriegs.
Shining wird auch künftig, nicht zuletzt wegen Kubricks Film, seine Sonderstellung in Kings Œuvre behalten.
– zeit.de