Ein Pendant (das) ist ein Gegenstück oder eine Entsprechung, also etwas, was einer Person, einer Sache oder einem Sachverhalt ähnlich ist, sich aber in Details oder – besonders häufig – dem Kontext unterscheidet.
Die Herkunft des Begriffs liegt im französischen pendant (das Hängende) und geht zurück auf das lateinische pendere (schweben, hängen).
Die deutsche Bildungslandschaft ist solide und genießt weltweit einen überaus guten Ruf, nach einem Pendant zu amerikanischen Eliteuniversitäten wie Harvard oder Yale sucht man jedoch vergeblich.
Sina Weibo ist das chinesische Twitter-Pendant.
Kostenlos abonnieren und jeden Tag ein neues Fremdwort lernen
Erhalten Sie mit unserem kostenlosen Newsletter jeden Morgen das Wort des Tages zugeschickt. Sie können sich jederzeit wieder abmelden. Ihre Daten werden nicht zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben.