Das Verb evaluieren ist ein Synonym für „bewerten“ oder „beurteilen“. Weitere Synonyme für evaluieren sind „abschätzen“, „begutachten“, „werten“ oder „prüfen“.
Das deutsche Wort evaluieren leitet sich vom englischen Verb evaluate ab, welches sich mit „bewerten“ oder „kalkulieren“ übersetzen lässt.
Das zugehörige Substantiv lautet Evaluation.
Verwendungsbeispiele
Aktuell wird jeder Studiengang der Hochschule von externen Prüfern evaluiert.
Um den Bedarf an Getränken abschätzen zu können, müssen die zu erwartenden Besucherströme evaluiert werden.
Als Soldatin wurde ihre Eignung für den folgenden Einsatz ausgiebig evaluiert.
Wir berechnen die Regenwahrscheinlichkeit inzwischen in fünf Minuten Intervallen. Sehr, sehr viele Menschen evaluieren ihre Schlaf-Performance. Es gibt Garantie-Wahrscheinlichkeiten für den Orgasmus, wenn man sich dieses oder jenes Liebesspielzeug besorgt. Das Problem ist, wer böse Überraschungen verhindern möchte, verhindert gute immer gleich mit. Und das ist so ein bisschen das Problem, in dem wir in der westlichen Welt stecken. Dass wir verlernt haben, das Leben als Gnade, als Geschenk, als Wundertüte zu begreifen, wo man prägende Erfahrungen nicht auf Knopfdruck bestellen kann.
