Das Verb sich kaprizieren bedeutet „sich auf etwas festlegen“, „auf etwas bestehen“ oder „sich eigensinnig auf etwas versteifen“.
Kaprizieren beschreibt ein starres, beinahe launisches Festhalten an einem bestimmten Wunsch, einer Idee oder einer Forderung.
Wer sich auf etwas kapriziert, möchte diese Sache unbedingt durchsetzen oder haben. Alternativen werden kategorisch ausgeschlossen.
Das Verb kaprizieren ist vom deutschen Substantiv Kaprice (Laune, wunderlicher Einfall) abgeleitet, das aus dem französischen caprice stammt. Dieses geht zurück auf das italienische capriccio (Laune, Grille, Einfall) bzw. das ältere caporiccio (Wunsch, Wille), eventuell gebildet aus capo (Kopf, zu lat. caput) und riccio (kraus, lockig).
Aussprache
Lautschrift (IPA): [kapʁiˈt͡siːʁən]
Verwendungsbeispiele
Er kaprizierte sich auf eine absurde Idee und war für keine Argumente mehr zugänglich.
Warum kaprizierst du dich ausgerechnet auf dieses Restaurant? Es gibt doch so viele andere Optionen!
Die Diskussion stockte, weil sich beide Parteien auf Nebensächlichkeiten kaprizierten.
Sie kaprizierte sich auf das Ziel, den Urlaub unbedingt in genau diesem Hotel zu verbringen.
Der Junge kaprizierte sich auf das rote Fahrrad und wollte kein anderes mehr anschauen.
Sie kaprizierte sich auf das Ziel, ihre Präsentation exakt in zehn Minuten zu halten.