Das Verb konstatieren bedeutet „ermitteln“, „wahrnehmen“ oder „feststellen“.
Am häufigsten wird konstatieren als Synonym zu „feststellen“ gebraucht, wenn es darum geht, nüchtern und objektiv eine Tatsache oder einen Zustand zu erkennen und zu benennen. Eine Bewertung erfolgt dabei nicht.
Der Begriff wurde aus dem gleichbedeutenden französischen constater entlehnt, welches auf das lateinische constare (bekannt sein, feststehen, nicht wanken) zurückgeht.
Aussprache
Hörbeispiel:
Aussprache anhören
Lautschrift (IPA): [kɔnstaˈtiːʁən]
Verwendungsbeispiele
Nach einem Blick auf die Quartalszahlen konstatierte sie die positive Entwicklung des Unternehmens.
Er konstatierte, ein verschwenderischer Umgang mit Steuergeldern habe zu der politischen Vertrauenskrise beigetragen.
Das Gericht konnte nur noch eine unzureichende Beweislage konstatieren und die Angeklagte in allen Punkten freisprechen.
Die Kommission konstatierte erhebliche Mängel in der Umsetzung der Reform.
Er konstatierte nüchtern, dass die Verkaufszahlen unter den Erwartungen lagen.
Die Forscher konstatieren eine Veränderung des Klimas in der Region.