mokant

Das Adjektiv mokant bedeutet „spöttisch“ und wird gebraucht, um zu beschreiben, dass Handlungen, Dinge oder Sachverhalte sich absichtsvoll über etwas oder jemanden lustig machen

So kann die Aussage „Ach wirklich, ist das so?“ beispielsweise mit einem mokanten Unterton getätigt werden, wodurch der Sprecher seine Ungläubigkeit zum Ausdruck bringen kann. Auch Mimik oder Gestik, wie beispielsweise Schulterzucken, Winken oder Lächeln können mokant sein und verwendet werden, um jemandem gegenüber Spott oder Hohn zu zeigen.

Auch Texte oder Bilder können mokant wirken. So machen sich Karikaturen beispielsweise in der Regel auf eine mokante Weise über aktuelle politische oder gesellschaftlich relevante Thematiken und Persönlichkeiten lustig.

Der Begriff hielt im 18. Jahrhundert Einzug in die deutsche Sprache und hat seine Ursprünge im gleichbedeutenden französischen moquant, was wiederum das Partizip Präsens des französischen Verbs (se) moquer (sich lustig machen, sich abfällig oder spöttisch äußern) ist.

Aussprache

Lautschrift (IPA): [moˈkant]

Verwendungsbeispiele

Im Zusammenhang mit der Stadionsicherheit und dem Verkauf der Tickets hat sich die Fifa in den vergangenen Monaten oft zurecht etwas mokant zur Rolle des deutschen OKs geäußert. Wer vier Monate vor dem geplanten Auftakt das zentrale Ereignis zur Eröffnung einer Fußball-Weltmeisterschaft absagt, muss sich auch Fragen gefallen lassen.
– Moritz Müller-Wirth (2006): „Der erste WM-GAU“. DIE ZEIT ONLINE. 18.01.2006.

Man hört das Hochlandenglisch immer seltener. Es wird zusehends von südschottischen Dialekten verdrängt, die mein Freund MacKillop, wie er gerne mokant bemerkt, ebenso wenig verstehen könne wie Touristen.
– Reiner Luyken (2017): „Wilder Höher Weiter“. DIE ZEIT ONLINE. 25.10.2017.

Seine plumpen Anmachversuche entlockten ihr nicht mehr als ein mokantes Grinsen, bevor sie sich wieder ihren Freundinnen zuwandte und den selbsternannten Frauenheld stehen ließ.

Kostenlos abonnieren und jeden Tag ein neues Fremdwort lernen

Erhalten Sie mit unserem kostenlosen Newsletter jeden Morgen das Wort des Tages zugeschickt. Sie können sich jederzeit wieder abmelden. Ihre Daten werden nicht zu Werbezwecken an Dritte weitergegeben.