Das Adjektiv opak bedeutet „undurchsichtig“, „lichtundurchlässig“ oder im übertragenen Sinn auch „schwer durchschaubar“ bzw. „unklar“.
Opak beschreibt Materialien oder Flüssigkeiten, durch die kein Licht hindurchdringen kann.
Im übertragenen Sinne beschreibt es auch etwas, das schwer verständlich oder nicht transparent im Sinne von Information oder Kommunikation ist. Opake Sprache etwa ist so verworren oder komplex, dass sie inhaltlich schlecht nachvollziehbar ist.
Die Herkunft des Adjektivs liegt im lateinischen opacus (beschattet).
Aussprache
Hörbeispiel:
Aussprache anhören
Lautschrift (IPA): [oˈpaːk]
Verwendungsbeispiele
Die Flüssigkeit im Reagenzglas war milchig und völlig opak.
Das Projektmanagement war so opak, dass niemand wusste, woran er war.
In der Malerei verwendet man manchmal opake Farben, um bestimmte Effekte zu erzielen.
Die Kommunikation der Behörde war bewusst opak gehalten, um keine klare Verantwortung zu zeigen.
Die Rede der Präsidentin war so opak formuliert, dass ich nichts verstanden habe.
Der Schreibstil des Autors ist mir zu künstlerisch und opak.
Zusammen erzeugen Tubes And Wires einen opaken Gruppenklang, der näher an Nirvana oder Kraftwerk liegt, am Zirpen der Elektronen und den Rückkopplungswolken des Grunge als am edlen Holz konventioneller Jazzbands.
– Stefan Hentz, Wohin der Sound uns treibt, DIE ZEIT Nº 08/2014